モダンチョキチョキズ 保山ひャンの朗読書き起こしと注釈（2024年12月15日心斎橋ビッグキャット）
2024年12月15日、心斎橋ビッグキャットにてモダンチョキチョキズのライブが開催されました。
今回のライブの前半では保山ひャンによる「ボンゲンガンバンガラビンゲンの伝説」の朗読が大きくフューチャーされています。
実はこの朗読には夥しい量の引用、オマージュ、パロディー、パスティシュが含まれており、知らなくても十分楽しめるのですが、そのコンテキストを知るとより楽しめる仕組みになっています。
ライブ後のインスタライブにて保山ひャンご本人から「文字起こししてください、だれか」というお話が出ました。12分30秒ぐらいから。
この文字起こしは南三条さんが早々にやられています。
#モダチョキアーカイブ観て好きなシーン
— 南三条 (@verteaile74) 2024年12月15日
保山ひャンの語り
（画像貼り慣れてないのでサイズ感はご容赦を） pic.twitter.com/vxeivrP7Zm
私の方では南三条さんの書き起こしをベースに、可能な限り注釈を加えました。
私が見落としているものがあったら教えてください。
これを読むと怪人保山ひャンの知識の深淵に少しだけ触れることができるかもしれません。
それではどうぞ！
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
あれから30年
そしてそれから1年
糅てて加えてそれから3ヶ月
そして30秒
はらたいら*1に300ペセタ*2
そして母を訪ねて3000ガバス*3*4
そして毎月3日は消費税3%の日*5
ボンゲンガンバンガラビンゲン
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
今は昔、曇天の空に輝く7つの星があった。
それはボン・ゲン・ガン・バン・ガラ・ビン・ゲンの7つ星である。
その七つ星は柄杓の形につながる北斗七星で、これぞ末世を救う（掬う）柄杓だと人々は期待を寄せたのである。
この北斗七星の航跡を追って星を追いかけたのは、星を追いかけることに関してはエキスパートの東方の三博士*6である。
東方の三博士は旅に出ました。
東方の三博士は、船を使った追跡は航海（後悔）につながると忌み嫌う。
東方だけに、徒歩にて追いかけた。
さて、末世とは何ぞや。
ブレートテクトニクス*7の大陸移動の衝突により、いわゆるトラフが生じ、地球に切り取り線が引かれたということは皆さんご存じですね。
ご存じでない?
この切り取り線が、太古の遺跡を直線状に並べた、いわゆるレイライン*8を断ち切ってしまい、封印を破ってしまったのです。
もしも切り取り線が開かれてしまえば、地底からマグマとアクマとカルマとヒグマと佐久間式ドロップスがドロップアウトしちゃうよ。
これが末世。
人類みんな往生しまっせ（末世）*9。
あ、ここギャグです。
困った人類はどうしたか。
困った時は皆さん、ご存じですね。
アメリカさんに頼めばいい。
そこで星を追った東方の三博士とは別に、世界を救うためにアメリカを目指したのがかのNGワードコロンブス*10だったのです。
しかし皆さん、考えてみてください。
大陸は常に移動するさまよえる湖*11。
ここかと思えばまたまたあちら*12。
復活不能と思われていたオアシス*13でさえも、復活してしまうこの異常気象。
案の定、NGワードコロンブスはかつてインドとアメリカを間違えた方向音痴ぶりの前科があるので、それをまた方向音痴を発揮してたどり着いたのがここ大阪ミナミだったのです。
NGワードコロンブスは、第1村人*14たちに聞きながら、「え?アメリカ?それはアメリカ村のことちゃうん。知らんで、アメリカ知らんで。アメリカ村やったら知ってるわ」
そのようなことを次々聞き、アメリカ村を探すことにしました。
え〜っと、アメリカ村ってどこにあるの。
アメリカ村ってどこにあるの。
アメリカ村ってどこにあるの。
ボンゲンガンバンガラビンゲン、ボンゲンガンバンガラビンゲン
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
赤、赤は赤血球*15
白、白は白血球
犬はワンケッキュウ
猫、猫はニャーケッキュウ
象、象はパオケッキュウ
蛇、蛇はニョロケッキュウ
ミッキー、ミッキーはチューケッキュウ
ドナルドはガーケッキュウ
中学の時の同級生西川君、西川君は、へえへえ、えへえへえ、えへえへ、保山なんかに聞かせるのはもったいないわーいケッキュウ
しょうざぶろう、ぼくの父親保山しょうざぶろう、保山しょうざぶろうは運動会、もういいかい、運動会、ああそうかい、運動会、もういいかい、もういいかい、もういいかい、いいのか！ まだか、もういいにしてくれ息切れた。もういいかい。
ボンゲンガンバンガラビンゲン
ボンゲンガンバンガラビンゲン
はい！
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
「しとやかな獣」
その動物は全長50m、帝都を震撼させたゴジラの身長に匹敵し、尻尾の長さと髭の長さを加えるとゆうに20億光年の孤独*16をかこつ、宇宙規模の大きさを誇っている。
大きな猫ちゃん、ビッグキャット、大きなにゃんこ、ビッグキャット、アイロンのコード、ビッグキャット、愛ちゃんは店長メリメリーチョコレート*17、バキュン、 be my baby be my baby*18
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
その魚介類について説明しよう。
うお座をくわえたビッグキャットを追いかけて*19、阿弥陀如来を頭に埋め込んで高速で駆けていく女*20。裸足でアキレス腱は亀には追いつかない*21。
大きなつぼ焼き、ビッグサザエ、くわえていったのはビッグキャット。
アイアイアイアイアイランド、ビビビビビッグキャット*22。
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
ボンゲンガンバンガラビンゲン俳句大会
さあ、やってまいりました、何がや
ボンゲンガンバンガラビンゲン俳句大会、どこでや
ここ、心斎橋はビッグキャットにおいて、どないや
どないもこないもない、いつや
ただいまより、ただいま×ただいま×ただいま参上や
かわいいかわいい魚や*23
キリスト様が生まれた、馬小屋*24
聖徳太子が生まれた、も一回馬小屋パート2*25
僕の住んでるのはあばらや、ほっといてくれ
ほとけほっとけホットケーキ
というわけで楽しんでまいりましたボンゲンガンバンガラビンゲン俳句大会
次週のお話は、カツオ鉋で削られる、カツオ武士道を極める、カツオ勝負に負けるの3本でお送りします。
来週も見てね〜、ゴクン、カジャググ*26*27
ボンゲンガンバンガラビンゲン
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
NGワードコロンブスがアメリカ村にたどり着いたその時、向こうの方から何やら口ずさむ歌が聞こえてきた。
北斗とミナミ〜、北斗とミナミ〜*28、北斗七星を追いかけて旅をしていた東方の3%だ。
北斗七星の柄杓が救いの手を差し伸べていたのは、天の北斗を地表に投影した合わせ鏡の南斗だったのだ。ここ大阪ミナミは南の都、南斗だ。
南斗から発せられた勅令*29は、プロテスタントの信仰だけではなく、人類の存在を許すお墨付きとなるのだ。
北斗の七つ星、ボン・ゲン・ガン・バン・ガラ・ビン・ゲンはそれぞれドレミファソラシの七つの音階に当てはめられ、歌がとけて川になって流れてゆきます*30。
七つの星はつながって、メロディーとなり、地球の切り取り線上に張り付いて、治療するバンドエイドになりました。
人類よ癒されよ。
お前はもう神殿にいる*31。
ボンゲンガンバンガラビンゲンをおんぷちゃん*32に変えた歌は、石でできたピンポン台に、モーゼの十戒のごとく刻まれた。
NGワードコロンブスは、この石の卓球台*33に刻まれたその歌を、鉄のかけらに 移し替えて持ち帰った。
その鉄のかけらは未確認鋼鉄物体。
Unidentified Steel Object、略してUSOと呼ばれた。
我々モダンチョキチョキズは、この鉄のかけら、つまり天辺のUSOをたまたまこのビルの地下にあるサンキューマート*34で、2つ390円で入手した。
それを楽譜に再現したのがこれから演奏する曲です。
現代の末世的状況を救うためにこの歌を送ります。
天辺のUSO改め天辺の嘘。
天辺の嘘をお聞きください。
お前はもう神殿にいる。
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
こうして世界は七つ星の柄杓で救われた。
またいつか地球にキッキ*35が訪れた時は、七つ星はクリスマス限定のアイドルユニットとして再び現れるであろう。*36
しかしそれはまた別のお話。
真実はいつも3つ。*37
読み聞かせはお口の恋人*38保山ひャンでした。
メリークリスマスレディースアンドジェントルマンおとっつぁんお母さん*39、ありがとうございました。
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
以上です！
*1:日本の漫画家、随筆家、タレントでクイズ番組『クイズダービー』の名回答者として知られる。非常に正解率が高く「はらたいらさんに3000点」という慣用句が「確実性の高い選択にすべてをかける」といった意味で使われる。
*2:ペセタとは1998年12月31日まで発行されていたスペイン、およびアンドラの通貨単位。
*4:ガバスとはゲーム雑誌「ファミ通」誌上で使えるポイントサービス。
*5:保山ひャンの持ち歌「3%の歌」https://www.youtube.com/watch?v=f7VH7ypIFSI
*6:東方の三博士とは、新約聖書に登場し、イエスの誕生時にやってきてこれを拝んだとされる人物。メルキオール、バルタザール、カスパール。東方で見た星の導きに従い、幼子イエスを発見した。
*7:プレートテクトニクスは、1960年代後半以降に発展した地球科学の学説。地球の表面が、何枚かの固い岩盤（「プレート」と呼ぶ）で構成されており、このプレートが互いに動くことで大陸移動などが引き起こされると説明するもの。
*8:レイラインとは、古代の遺跡には直線的に並ぶよう建造されたものがあるという仮説で、その遺跡群が描く直線をさす。レイラインが提唱されているケースには古代イギリスの巨石遺跡群などがある。
*10:2024年6月にYouTube上で公開されたロックバンドMrs. GREEN APPLEの新曲「コロンブス」のMVが、歴史や文化的な背景への理解に欠ける表現が含まれていたために公開停止された件の引用。
*11:中央アジア、タリム盆地のタクラマカン砂漠北東部に、かつて存在した内陸湖ロプノールのこと。
*12:ピンク・レディー「渚のシンドバット」からの引用。ピンク・レディーには「UFO」という楽曲もある。
*13:メンバーの不仲のため再結成は不可能と思われていたイギリスのロックバンドOasisが再結成を発表した件の引用。
*14:日本テレビ系列で放送されているバラエティ番組『笑ってコラえて！』の企画「ダーツの旅」に出てくるお決まりのセリフ。最初に出会った住人。
*15:映画『戦場にかける橋』のテーマ曲「クワイ河マーチ」のメロディー。
*16:今年11月に他界した谷川俊太郎の詩集『二十億光年の孤独』からの引用
*17:保山ひャンが昔から仲良しの愛ちゃんがメリーチョコレートの店長だと言ってるだけの私的なギャグ
*18:COMPLEX「BE MY BABY」の引用。ほかにも引用されている楽曲がありそうだが不明。
*19:アニメ『サザエさん』の主題歌「サザエさん」の歌詞「お魚くわえたドラ猫 追っかけて」より
*20:モダンチョキチョキズ「有馬ポルカ」より
*23:童謡「かわいい魚屋さん」からの引用
*24:イエス・キリストが馬小屋で生まれたとされることからの引用
*26:TVアニメ『サザエさん』のエンディングからの引用。なお、このタイプのエンディングは1991年10月13日で放映終了。
*27:カジャグーグー（Kajagoogoo）は、ニューウェーブを代表するイギリスの音楽グループ。
*28:『ウルトラマンA』の主題歌「ウルトラマンエースの歌」からの引用。
*29:ナントの勅令。1598年、フランス国王アンリ4世がナントにて発布した勅令。プロテスタントの信仰の自由を認め、ユグノー戦争は終結に向かった。
*30:キャンディーズ「春一番」の歌詞「雪が溶けて川になって流れてゆきます。」より
*31:アニメ『北斗の拳』の決め台詞「お前はもう死んでいる」からの引用
*32:アニメ『おジャ魔女どれみ』シリーズの登場人物である魔女見習いの少女。声優は宍戸留美。魔法の呪文は「プルルンプルン ファミファミファ」。
*33:電気グルーヴのメンバー石野卓球からの引用。電気グルーヴはキューンソニー時代のレーベルメイト。
*34:全品390円(税込429円)の雑貨店
*36:1990年11月に結成されたクリスマス限定アイドルユニット「七つ星」からの引用。宍戸留美を含む７人組。
*37:『名探偵コナン』の主人公・江戸川コナンの決め台詞「真実はいつもひとつ」から
*38:ロッテグループのキャッチフレーズ「お口の恋人」から
